Блэк, лидер банды, став жертвой жестокого нападения, попадает в больницу и после полученных травм впадает в кому. Вайт, видя как пострадал его брат-близнец, не может этого вынести и собирается сам найти виновного. Узнав, что это был кто-то из близких друзей брата, Вайт решает притвориться Блэком, чтобы отыскать предателя. Кто же это может быть? Неужели это Шон, такой спокойный, серьезный и непроницаемый? Веселый и дружелюбный Грэм? Или это был вспыльчивый и драчливый Йок? По мотивам одноименной новеллы