В 1903 году японцами была совершена экспедиция в шахты рядом с китайским городом Чанша. Но, не прошло и трёх месяцев, как они спешно покинули это место, потеряв более половины своих людей. В 1933 году на вокзал Чанша приходит странный поезд, заполненный мертвецами и гробами из древних захоронений. Археолог Чжан Ци Шаня - Фо Е (Уильям Чань) вместе с друзьями Юэ Хуном - Эр Е (Чжан И Син) и Ци Зуйе - Ба Е (Ин Хао Мин), проникает в шахту и находит загадочную древнюю гробницу. После испытанных опасностей они обнаруживают японский заговор, целью которого является убийство жителей города Чанша. Приквел к "Затерянной гробнице". Сюжет основан на романе "Девять старых врат", в котором основное внимание…

Внешние враги никуда не делись. Одержав победу над северным кланом, три названных брата узнают, что угроза для страны есть не только внешняя, но, что ещё страшнее, внутри страны плетутся интриги. И врагов становиться всё больше. Внешний враг наступает с ещё одной стороны.