Переводчик Дарий

История актера пекинской оперы и богатого бизнесмена, которых объединяет любовь к искусству. Действие происходит в 1930-х годах. Шан Сижуй, оперный певец, надеется стать популярным в Бейпине (так называли Пекин до 1949 года). Однажды его талант пленяет богатого бизнесмена Чэн Фэнтая. С его помощью Шан Сижуй перестраивает местный театр и обучает новую труппу. Когда японская армия оккупирует Бэйпин в 1937 году, Шан Сижуй и Чэн Фэнтай отдают все силы защите страны. © Турмалин

Ли Цу (У Лэй), обычный старшеклассник, получает в подарок от подруги странную шкатулку, и тут же на него нападает неизвестный. Теперь раны, оставленные на спине Ли Цу, – ключ к разгадке тайны древних гробниц, расположенных где-то в пустыне Бадын-Джаран. Все те, кто отправился туда, не возвращались живыми. Похититель Ли Цу, таинственный человек по имени У Се (Цинь Хао), заставляет юношу следовать за собой в поисках разгадки тайны пустыни. Вместе они сталкиваются с исчезающими людьми на фотографиях, необъяснимыми тенями, мумиями, древними гробницами и множеством опасностей.

Дьявольский культ расширяет владения. Союз Хаоран, возмущенный действиями культа, придумывает план по устранению главы вражеской группировки. Они подсылают лучшего мечника страны Чжао Цин Фэна к главе дьявольского культа Цзи Чуаню, чтобы тот стал его... другом и вызнал его слабые стороны, чтобы потом одним ударом избавиться от всех последователей культа и его главы. © FSG KAST По роману "Как ввести в заблуждение главу дьявольского культа".