Переводчик

Другие имена

Pavel Kuznecov Павел Кузнецов

Столкновение Японии и России известно как Русско-Японская Война. Попытка японским флотом и армией забрать Порт-Артур терпит неудачу. Русский флот базируется в Японском море. Адмирал Хэйхатиро Того посылает флот, чтобы противостоять русским. В результате страдают обе стороны. Тем временем японская разведка ведет секретные переговоры с большевиками в России, которые имеют далеко идущие последствия…

1900 год, войска союзников вторглись в Китай и продвигаются к Пекину. Однако вдовствующая императрица даже не осознает истинные масштабы надвигающейся угрозы — ведь «верные» союзники исправно докладывают ей о том, что в стране формируется движение «боксеров», мастеров боевых искусств, которых даже не берут пули. Движение боксеров и правда формируется, но руководит ими шарлатан, чьи пустые обещания не могут спасти воинов от верной гибели…

Во время свадьбы Чао Вуйи подлый убийца, подосланный кланом Тан, убивает его отца. Вуйи жаждет мести, но сам становится жертвой воина вражеского клана. Его спасает другой воин и таинственные брат с сестрой, которые живут в неземном царстве мира и гармонии. Вуйи приглашают остаться в этом чудесном мире, но его жажда мести слишком велика…

Продолжение приключений двух маленьких воспитанников монастыря Шаолинь. На этот раз любящие забаву молодые посвященные Шаолинь взяли верх над двумя неуклюжими убийцами, нанятыми для того, чтобы обрубить правую руку их знакомого мастера, который командует волшебными полномочиями кунг-фу.

История о влюблённом парне, который хочет стать крутым, и его маленьком брате. Случайно они встречают маленького мальчика, занимающегося кунг-фу и идут учиться в Шаолинь.

Пять незнакомцев, каждый из которых обладает особым талантом, приняты на работу таинственным мистером "X". Они не знают, почему они вместе, но тем не менее соглашаются на ряд спланированных действий, способных принести немалый куш. Запланированный грабеж банка срывается, когда незначительная ошибка приводит к ситуации захвата заложника. Тот, кто организовывал грабеж оказался мертв и участники дела стали чувствовать, что что-то неладно. Вспышки подозрения падают на каждого из них...

Действие происходит во время правления династии Мин, когда власть в Китае пытаются захватить обособившиеся от императора евнухи под предводительством злобного мастера боевых искусств Донни Йена. Небольшая группка повстанцев (Лин, Леунг Ка-Фаи, Юэнь Чеунг-Ян и Ян И-Кван), спасая от евнухов невинных детей, забредает в небольшой трактирчик, расположенный в самом центре пустыни. Его хозяйка, своенравная Мэгги Чеунг, готовит еду из особо наглых посетителей и кладет глаз на красавчика Леунга, намереваясь всеми правдами и неправдами задержать его у себя. А в ту же ночь в трактир заселяется и тройка евнухов-охотников (Ксион Ксин-Ксин, Лау Шун и Лоуренс Нг), идущих по следу беглецов, и дальнейшие события…

Однорукий меченосец Фэн отходит от «дел». Живёт на своей маленькой ферме с женой, выращивает овощи. Но в округе становится неспокойно. Бандиты, известные как «Восемь королей меча», вызывают на турнир соседние кланы и жестоко убивают их представителей. Такой вызов принесли и Фэну. Объединившись с остатками других кланов, он идёт против бандитов. Ведь противники у них — нешуточные, каждый из «королей» имеет свой неповторимый стиль и оружие: цепь-серп, щит-ножи, стреляющий меч.

В 1928 году в честь восшествия на престол императора Хирохито в Японии была объявлена тотальная амнистия. Сотни опасных головорезов, обреченных по приговору суда гнить в тюремных застенках на протяжении долгих десятилетий, были выпущены на свободу и смогли вернуться в свои родные места. Для одних эта неожиданная свобода стала счастьем, для других — настоящим проклятием. Сэйдзи Ивахаси из клана Энокия получил десять лет за убийство босса клана Канно. Вернувшись после амнистии домой, он обнаруживает, что за время его отсутствия новый босс Канно полностью подмял под себя клан Энокия. Сэйдзи Ивахаси прекрасно понимает, что уже давно не принадлежит этому кругу и его возвращения никто не ждал. Он осознает,…

1631 год. Сёгун болен и вскоре должен умереть. Его место должен занять, старший сын сёгуна, князь Имитсу. Младший сын сёгуна, князь Тоданага, готовит заговор для захвата власти. Тоданага подписывает тайное соглашение с князьями Тодзама, что бы после смерти сёгуна поднять армии и захватить Эдо. Старейшины сёгуната обеспокоены планами Тоданага, которые могут привести к смуте и междоусобицам в стране. Для того, что бы помешать заговору, они используют группу, преданных сёгунату, ниндзя из клана Ига под предводительством Дзингото. Группа должна проникнуть в замок князя Тоданага Сумпу и выкрасть секретное соглашение. Обнародовав секретное соглашение старейшины хотят заставить князя Тоданага, потерявшего…

Странствующий самурай (Мифунэ Тосиро) помогает девушке, которую хотят сделать проституткой, и относится к ней как к собственной дочери. Но плохие люди хотят добраться до девушки, чем навлекают не себя гнев самурая, которому приходится показать искусство владения мечом.

Владелец закусочной Джордж случайно становится свидетелем убийства полицейского. С этого момента его жизнь превращается в кромешный ад. Бандиты охотятся за ним повсюду. На помощь Джорджу приходит полицейский инспектор Пит. Вместе они начинают расследование этого запутанного дела.

Поздние годы правления династии Мин в Китае. Из императорской библиотеки похищен свиток с ценными секретами боевых искусств. В борьбу за свиток включаются юный мастер клинка и его приятель, их учитель, а также японские самураи, тайная китайская секта, племя воинственных заклинательниц змей, конкурирующая школа боевых искусств и другие.

Школа кунг-фу, в которой учатся Дракон и его брат, Тигр, введена против конкурирующей школы на соревновании "Танец Льва". Школа должна выиграть денежный приз, чтобы остаться открытой. Конкурирующая школа выигрывает соревнование, но выясняется правда о предательстве Тигра, и его исключают с позором. Дракон клянётся возвратить своего зазнавшегося брата, таким образом, пара может покрыть причиненный ущерб их мастеру. Дракон отправляется на поиски, но в пути его ошибочно принимают за преступника, известного как Белый Веер. Тем временем Тигр сотрудничает со своими работодателями (конкурирующая школа), освобождая опасного преступника, известного как Кам. Однако, позже Тигр обвинён в ограбления банка.…

Группа преступников-убийц, прячущие свои лица под масками, терроризируют и держат в страхе население, оправдываясь громким названием «Мстители в масках». Всего лишь три человека решились бросить им вызов. Выстоять против преступников и их страшного оружия почти невозможно, потому что под маской может оказаться кто угодно. Это может быть и сосед, живущий рядом и даже слуга, который вам честно служит.

Дочь Ким Су Хён похищают и убивают. Горе матери, потерявшей единственного и горячо любимого ребенка, не имеет границ. Но Небеса смилостивились над ней, и женщина получает шанс вернуться назад во времени за две недели до случившегося. Теперь у нее только четырнадцать дней, чтобы попытаться спасти свою дочь прежде, чем та умрет.

Когда-то давным-давно, при первом сегуне Иэясу Токугава, клан Бохати оказал большую услугу сегунату – помог усмирить политические волнения, доставив в нужный момент сотни женщин для рабочих. Сегунат в благодарность даровал клану Бохати монополию на проституцию. Но времена меняются, конкуренты поднимают головы, и тут очень кстати пересекаются пути Бохати и убийцы Сино, имеющего большие проблемы с властями. В обмен на временную защиту от властей, Сино будет убивать всех, кто мешает клану. А помогут ему женщины Бохати – наполовину проститутки, наполовину убийцы.

После смерти матери шестнадцатилетняя Эйко переезжает к знакомой гейше из Гиона (район Киото). Девушка тоже решает стать гейшей и постичь все премудрости этой профессии. Ей придётся обучиться пению и танцам, познать все тонкости искусства икэбаны и чайной церемонии. Миёхару готова ей помочь и даже заплатить за её обучение.

Чеунг умирает от неизлечимой формы рака — по словам врачей, ему осталось жить всего несколько недель. Другой бы от такого известия сломался, но только не Чеунг. Вместо того, чтобы провести последние дни в постели, он затаривается мощными болеутоляющими и запускает в действие сложнейшую аферу, одним из главных действующих лиц в которой должен стать гениальный детектив Хо. Но даже Хо далеко не сразу поймет, что нужно Чеунгу на самом деле.

Сати, жена известного писателя Дзёдзи Отани, терпит нужду из-за беспробудного пьянства и безответственности мужа. У неё нет денег на еду и одежду в то время как муж тратит деньги в барах и публичных домах. Она должна также отвечать за его долги и даже кражи. Неожиданно Сати понимает, что может сама зарабатывать себе на жизнь, к тому же её красоту и обаяние ценят мужчины. Перед ней встает вопрос: что важнее: верность мужу или личное счастье? По одноименному рассказу Дайдзай Осаму.

Во времена правления четвёртого сёгуна из династии Токугава — Иэцунэ большую силу приобрёл министр Сакаи. Он имел большое влияние на сёгуна и пользовался им для своих личных целей. Подданные страны восходящего солнца страдали от коррумпированных чиновников и непомерных налогов. Группа самураев решает убить министра Сакаи, даже если им самим это будет стоить жизни.

Мин У был обычным парнем, готовился к сдаче экзаменов. Однажды он случайно столкнулся с Су Ён и, потеряв над собой контроль, изнасиловал ее. Два года спустя Су Ён, не зная о прошлом Мин У, выходит за него замуж... Тем временем детектив Чо арестовывает торговца наркотиками по имени Джо с помощью информации, которую ему предоставил другой гангстер Ли. Три года спустя, когда Джо выпущен из тюрьмы, он пытается шантажировать детектива. Чо предоставляет информацию о Ли и небольшом количестве грязных денег и наркотиков. Хотя кажется, что ни одно из событий не связано друг с другом, между ними есть связь.

Хандзи, именуемого "Красным пионом", бросают в тюремную камеру, где он оказывается вовлеченным в заговор с целью кражи правительственного золота из хранилища сегуна. По рассказу Таикава Хадзимэ.

Иэмицу, третий сёгун эпохи Токугава, ненавидит своего старшего сына Такэтиё. Однажды он приказывает ему отправиться в Эдо в сопровождении верного Хотта Масамори и семи самураев. Хотта подозревает неладное, но не может не подчиниться приказу. Ночью на путешественников нападает армия сёгуна.

Бао И-Фонг и Джин Чиу — соседи, не первый год ведущие между собой непримиримую войну, ведь каждый из них считает, что владеет кунг-фу куда лучше соседа. Однако они оба обучаются боевым искусствам у одного учителя, и каждая их схватка заканчивается ничьей. Но все изменится, когда в их городок приедет император, путешествующий в поисках настоящих героев.

В основе сюжета – три таинственных свитка клана Ягю, которые – только будучи собраны вместе – раскрывают их самые тёмные секреты, могущие вызвать переворот и разные другие бедствия для них самих. Что это за тайны и почему глава клана предпочёл их не уничтожать (что, естественно, привело к их похищению врагами с целью шантажа) – мы не знаем, но это и не имеет особого значения. Поскольку эти свитки, по сюжету фильма, вызывают вражду между конкурирующими кланами ниндзя… Фильм снят по роману Гоми Коскэ.

Синго (Касэ Рё) - полицейский низкого ранга ждет перевода с бумажной работы на действующую. Он - мягкотелый и затюканный, его не уважают коллеги. Он не способен выступить ни против угонщика автобуса, ни против пары пристающих к девушкам хулиганов. Случайно он пересекается с без башенным, панковской внешности "профессиональным" уборщиком туалетов Тецу (Одагири Джо) и фармацевтом Саки (Курияма Чияки) – девушкой с детства лишенной одного глаза. Тецу предлагает Синго вычистить всё дерьмо из его жизни, ведь он в этом профессионал. И вместе, называя себя террористами, они решают помочь всем тем, кто желает кому-то отомстить: угрозы, хулиганство, кражи, всё идет в ход. А Саки тем временем готовит бомбу.

Ученик известного мастера, пытаясь снасильничать, убивает семью. Мастер хотел наказать негодяя, но тот сбежал. В живых остаётся только маленькая девочка, которую подбирает мастер с сыном и слугой. Проходят годы, но девушка помнит о мести. Ведь у неё сохранилось орудие убийства — смертельный дротик, а его владелец и будет её главной целью.

Фильм о начале пути мастера Уэсиба Морихея. О том времени, когда молодой фермер с Хоккайдо только начинал осваивать азы будо и не видел в борьбе никакого иного смысла, кроме банальной физической расправы над врагом. Действие картины начинается примерно в 1912 году, когда судьба впервые сталкивает Морихея с мастером каратэ Натори Синбэем. В тот памятный день Морихей вступается за сбежавшего от бандитов ребенка и вынужден драться с Синбэем. Жестоко избитый и искалеченный, он клянется отомстить и ищет человека, который сделает из него настоящего бойца. После знакомства с несколькими мошенниками и преступниками Морихей наконец встречает знаменитого мастера Такэда Сокаку, который берет его в ученики…

Лидеры двух враждующих кланов вызывают друг друга на турнир, привлекая своих лучших бойцов кунг-фу. Один из кланов терпит полное поражение. В попытке отомстить лидер побежденного клана использует услуги японских «Ниндзя Пяти Стихий», стили борьбы которого основаны на пяти китайских элементах: золото, дерево, вода, огонь и земля. Ниндзя легко расправляются с лучшими бойцами клана, а затем вторгаются в их имение, истребляя весь клан. Единственный выживший отправляется изучать искусство ниндзя, чтобы потом вернуться и отомстить…

Действие фильма Дайсукэ Ито начинается в 1579 году, когда на полях Хонсю решалась судьба Японии. Молодой полководец Токугава Иэясу, чей сюзерен проиграл битву войску Оды Нобунаги, решает перейти на сторону победителя. Чтобы окончательно закрепить новый союз, Токугава выдает своего сына Нобуясу за дочь Нобунаги Току-химэ. Два клана породнились, и теперь уже ничто не мешает им объединить всю Японию.

Конец 17 века, времена правления пятого сёгуна династии Токугава - Цунаёси. Из-за юного возраста и неопытности, фактическим правителем при сёгуне становится его беспринципный и корыстный глава Совета старейшин, Янагисава Ёсиясу. Желая завладеть знаменитым сямисэном 'Ямабико' - 'Горное эхо' (трёхструнным музыкальным инструментом), Янагисава приказывает убить его владельца, мастера Масуми Гэнсиро. Юная дочь последнего, Осин, скрываясь от преследований в горах, попадает в поселение потомков древнего рода Хэйкэ и становится невестой князя Когэнта. Ненамеренный терпеть произвол Янагисавы, юный князь втупает в вооруженное противостояние с сёгуном. Зрелищная, яркая картина о любви, отваге, жертвенности…

Чудом выжив после кровавой расправы, которую японцы учинили над христианами, самурай Широ отрекается от бога и присягает на верность сатане, который награждает его даром воскрешать мёртвых.

Япония второй половины 16-го века, смутное время гражданских войн. Датэ Масамунэ, по прозвищу Сокол Севера, амбициозный молодой военачальник в исполнении блистательного Накамуры Кинноскэ, не желающий мириться с приближающейся эпохой объединения страны под единодержавной властью. Эпичная картина с прекрасными батальными сценами и схватками на мечах.

Япония, XIX век. В стране назревает конфликт, грозящий перерасти в гражданскую войну между приверженцами реставрации императорской власти и сторонниками сёгуна. В связи с участившимися в Киото беспорядками и беспомощностью полиции, князем Айзу в срочном порядке создается новое подразделение — шинсенгуми, призванное обеспечить порядок в Киото и поддержать пошатнувшееся влияние сёгуна. Но противники сёгуната тоже не сидят сложа руки, и вот среди бунтовщиков уже созрел план похищения императора…

Фильм начинается с поединка молодого человека и ниндзя. Ниндзя повержен, победителя приветствует бродячий самурай, наблюдавший за схваткой. Тут же к ним присоединяется незнакомец, утверждающий, что он скоро станет правителем Японии. Они «прибиваются» к отряду службы доставки, возглавляемый молодой женщиной. Тут «будущий правитель» начинает плести интриги, связанные с перевозкой 300 мушкетов. Так как он договорился о их транспортировке и с пиратами и со службой доставки. Никто уже не понимает где же настоящий груз, который многие хотели бы заполучить…

Капитан Тайра Но Тадамори возвращается в Киото после разгрома войск врага и достоин приближения к трону. Но придворные не торопятся воздать ему почести, им не хотелось бы видеть в окружении императора офицера невысокого чина. На основе одноименного романа Ёсикава Эйдзи.

Япония, 1638 год. Крестьяне нескольких провинций, исповедующие христианство, не выдержав непосильных налогов и религиозных гонений со стороны властей, поднимают бунт. Во главе сопротивления становится молодой самурай Сиро, которому тайно помогает его друг Синбэй, находящийся на службе у князя-даймё в замка Симабара. Разгорается жестокая борьба, в которой ни одна из сторон не знает жалости…

Япония, поздний период Эдо. Старейшина клана лично обучил старшую из дочерей искусству фехтования. Однажды его дочь любовалась цветением вишни у реки за городом и к ней подошел простой самурай и попросил разрешения на дружеский поединок. Поединок состоялся. Девушка показывает себя как хороший боец и в то же время влюбляется в красивого молодого человека. К сожалению, и он и она обручены с другими людьми… Экранизция рассказа культового писателя Сюхэй Фудзисава.

Работа полицейского трудна и опасна, а зарплаты им платят мизерные. Можно конечно брать взятки. Но как быть честному полицейскому? Как жить, если те, кого он отправляет за решетку, выйдя на свободу, обеспечены лучше, чем он. Если даже собственная дочь, сравнивая полицейских и гангстеров, отдает предпочтение гангстерам. Они богаты, одеты в дорогие костюмы, ездят на шикарных лимузинах, ходят в модные клубы. Вот такой образ гангстера вдалбливают в головы подрастающего поколения телевидение и кино. Вот с такими проблемами сталкивается Кан Чоль Чжун (Sol Kyung Gu), детектив отдела по борьбе с преступностью. Он уже начинает жалеть, что 15 лет назад решил стать полицейским. Но не это вызывает его настоящий,…

Kлaн "Tигpы" убивaeт у Дao Tьeнь To (Чэнь Kуaнь Taй) жeну и oтpубaeт eгo мaлeнькoму cыну pуки. Oтeц cдeлaл cыну жeлeзныe pуки и вocпитaл из нeгo вeликoлeпнoгo бoйцa. Ho cepдцa пoкaлeчeннoгo peбёнкa и eгo oтцa oжecтoчилиcь. Teпepь oни, ecли ктo-тo кoco нa ниx взглянул или плoxo oтoзвaлcя, жecтoкo pacпpaвлялиcь c "oбидчикaми". Пpeвpaщённыe ими в кaлeк: глуxoнeмoй, бeзнoгий, дуpaчoк и cлeпoй oбъeдиняютcя и peшaют oтoмcтить oбидчикaм. Для этoгo им пpиxoдитcя пoдбиpaть cвoй индивидуaльный cтиль кунг-фу...

15 августа 1945 года, японский народ столкнулся с полным поражением. Миллионы солдат и гражданских лиц погибли, остальные страдали от голода, их города были превращены в груды обломков, два из них испарились под взрывами атомных бомб. Правительство зашло в тупик, некоторые министры призывали к капитуляции, другие же утверждали, что честь требует принять последний бой на родной земле. Чтобы разрешить ситуацию, кабинет министров решил пойти на беспрецедентный шаг — просить императора решить судьбу нации. Не в силах больше выносить страдания своего народа, используя своё право, император объявил, что Япония хочет сдаться. Но прежде многое ещё предстоит сделать: императорский указ, должен быть составлен,…

Завершающий трилогию фильм, в котором состоится последняя встреча Рёноскэ и Хёмы.

Молодой самурай Дзентаро из княжеского рода Матцудайра в свои 30 лет до сих пор не женат. Выбравшись в первые за пределы замка, совсем не зная жизни простых людей, он предпринимает путешествие в Эдо, чтобы найти себе самую лучшую жену. Легче сказать, чем сделать, злые силы таятся в Эдо, и Дзентаро должен будет использовать свои феноменальные навыки меча, чтобы преодолеть зло и найти любовь всей своей жизни.

История о двух молодых парнях, которых вербуют в японские ВВС перед началом Второй мировой войны.

Действие разворачивается в первой половине XVIII века. Главный герой — двадцатипятилетний красавец-самурай Гондза — провозглашён копьеносцем своего учителя дворянина Итиносина, который считает его самым талантливым учеником. Жизнь, кажется, улыбается Гондзе: он пользуется успехом у девушек, его ждёт прекрасная карьера. В отсутствие учителя именно ему выпадает честь участвовать в ритуале по случаю рождения наследника у князя. Однако этому всячески пытается помешать молодой самурай Баннодзё — главный соперник Гондзы, коварный завистник и интриган. Отвергнутый женой Итиносина, за которой он безуспешно волочился долгое время, Баннодзё решает отомстить и ей, и своему удачливому сопернику. Экранизация…

Гонконг. Убита торговка оружием, без присмотра остается ее маленькая дочь Ка Ка, которая видела убийцу своей матери, крутого парня по имени Пуля. Девочку забирает к себе сестра убитой, Шер, а полицейский по прозвищу Миу Миу приставлен к ним, чтобы девочка опознала убийцу своей матери.

Школьный учитель является одним из лидеров повстанцев против режима Цин. У него учатся два ученика, у которых дядя и отец владеют школами по боевым искусствам. Соперничество идёт не только среди молодого поколения, но и старшее старается вовсю. Так продолжается пока в городе не появляется представитель династии Цин, который приехал уничтожить последние связи повстанцев.

Будующий кампаку (канцлер) Тоётоми Хидэёси приказывает своему вассалу Сёгэну Сирануи уничтожить крепость клана ниндзя Сандаю Момоти и завладеть его тайным золотым рудником. Чтобы найти рудник, нужно сложить хвостовики двух кинжалов, карта на которых укажет, где он спрятан. Один из кинжалов находится во владении Сандаю Момоти, главы (асона) клана Момоти. Но кто владеет другим? Сирануи истребляет поголовно весь клан Момоти. Спастись удаётся лишь нескольким детям, в том числе и сыну главы клана, Такамару Момоти.