Переводчик rosemary tea

У Се - архитектор по специальности и владелец антикварного магазина Ушаньцзюй в Ханчжоу. В один из дней к нему приходит человек с загадочным фрагментом шёлковой книги периода Сражающихся царств. И с этого момента начинается удивительное приключение. У Се со своим дядей У Саньсином и несколькими помощниками в поисках разгадки отправляется в Шаньдун, в древнюю гробницу Лу Шан-вана, знакомясь с загадочным молчаливым юношей по имени Чжан Цилин и веселым парнем по прозвищу Ван Панцзы. Их ожидают опасные путешествия, древние тайны, механизмы, что веками ждали своей жертвы, и легенды, которые оживают, едва к ним прикоснёшься. В поисках ответов он оказывается среди заброшенных храмов, подземных ловушек…

17-летняя Ань Чжэньчжэнь в 2011 году внезапно получила звонок из 2024 года. Ей сказали, что она пыталась покончить жизнь самоубийством через 12 лет в будущем и находится в коме в больнице. Сначала Ань Чжэньчжэнь подумала, что это просто розыгрыш, но накануне вступительных экзаменов в колледж снова зазвонил телефон и сообщил ей, что на нее нападут. Когда эти «пророчества» сбывались одно за другим, Ань Чжэньчжэнь начала паниковать. В то же время на другом конце времени и пространства находился одноклассник по имени Чэн Е, который был школьным хулиганом. Они решили сотрудничать, найти правду и попытаться изменить будущее и судьбу параллельного мира.

В годы ранней китайской республики в Гуаньдуне был популярен сбор женьшеня. Цзинь Ши Шань и его приемный отец Цзинь Пу отправляются в горы на поиски драгоценного корня. На их пути возникают трудности и приключения: они преодолевают горы, реки, ледники и сражаются со злыми драконами. Им удается спасти авантюристку Е Лань от горного чудовища. В итоге они находят тысячелетний корень женьшеня, но не желают быть втянутыми в заговор, связанный с этой находкой.