Серий 52 выпуск завершён переведено
Продолжительность серии: 30 мин.
Жанры: драма романтика трагедия триллер
Теги: альтернативная история современная монархия
Производство: Южная Корея
Канал: SBS
В главных ролях: Ли Эллия, Син Сон Рок, Чан На Ра, Чхве Джин Хёк
Актеры: Сон Джэ Хи, Ха До Квон, Ким До Гон, Ким Да Сом, Сон Чхан Мин, Ю Гон, Чон Су Гён, Ким Дон Гю, Ли Су Рён, Чо Дон Хёк, О Хан Гёль, Юн Да Хун, О А Рин, Хван Ён Хи, Юн Со И, Тэ Хан Хо, Син Го Ын, Ким Хе Вон, Син Ын Гён, Стефани Ли, Чон Си Юль, Юн Чжу Ман, О Сын Юн, Пак Вон Сук, Го Се Вон, Пак Гю Ри, Юн Чон Хун, Дон Хён Бэ, Ким Мён Су, Кан Ро Чхэ, Ким Юн Джи, Ли Хи Чжин …
Режиссёр: Чжу Дон Мин
Сценарист: Ким Сун Ок
Переводчики: SoftBox, BambooUA, HighHopes, Чендерелла, Green Tea, Мания
Популярность:
Показ: еженедельно с 21.11.2018 по 21.02.2019 Ср Чт 22:00 (две серии в день)
Я плачу не потому что расстроена, но потому что чувствую себя униженной... Меня убивает, что я должна сдерживаться в присутствии этой дряни! Так и хочется содрать с неё кожу и высушить...
Но, я не могу это сделать потому что я императрица. Я должна сохранять своё достоинство.... Я не могу бороться с этой неудачницей...
Императорская семья безгрешна! Если не кто не может доказать обратного
Если бы мы встретились при других обстоятельствах... было бы хорошо. Если бы мы встретились как два обычных человека, я бы не причинил тебе столько боли. Но спасибо, что вышла замуж за кого-то вроде меня. И за то, что позволила мне полюбить тебя. Я люблю тебя, Санни.
— Со временем мы узнаем, кто выживет, а кто исчезнет.
— Да. Внимательно следите. Вы увидите, как маленькая галька вытеснит старый валун. Каким бы огромным ни был валун, если на нём растёт гнилой мох, пускающий трещины и щели, то он обязательно рухнет.
Вы должны выжить,даже если наступит момент,когда я не смогу защитить вас.
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями
Пока ничего нет, Задать вопрос
Включить видео vkvideo.ru
Тизер
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Тизер 2
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съёмок
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Тизер 3
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Тизер 3
Озвучка
Переводчик
HighHopes
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съёмок 2
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съемок 3
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съемок 4
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съемок 5
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
(OST) Jang Deok Cheol – What Would It Be
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съемок 06
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
(OST) Gaho – Not over
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съемок 7
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съемок 8
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съёмок 9
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съёмок 10
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съемок 11
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
(OST) Kei – Can You Hear Me
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съемок 12
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съемок 13
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съемок 14
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
(OST) Park Jimin – Low Voice
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съемок 15
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съемок 16
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
(OST) Seo Ji An – For Only One Day
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съемок 17
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съемок 18
Оригинал
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
(OST) Giryun – Open Ending
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съемок 19
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съемок 20
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Видео со съемок 21
Сабы
Переводчик
Чендерелла
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
Серия 1 - 1-2 серии | 09.04.20 | |
Серия 2 - 3-4 серии | 09.01.19 | |
Серия 3 - 5-6 серии | 30.11.18 | |
Серия 4 - 7-8 серии | 02.12.18 | |
Серия 5 - 9-10 серии | 09.12.18 | |
Серия 6 - 11-12 серии | 09.01.21 | |
Серия 7 - 13-14 серии | 14.12.18 | |
Серия 8 - 15-16 серии | 16.12.18 | |
Серия 9 - 17-18 серии | 22.12.18 | |
Серия 10 - 19-20 серии | 27.12.18 | |
Серия 11 - 21-22 серии | 29.12.18 | |
Серия 12 - 23-24 серии | 06.01.19 | |
Серия 13 - 25-26 серии | 12.01.19 | |
Серия 14 - 27-28 серии | 13.01.19 | |
Серия 15 - 29-30 серии | 15.01.19 | |
Серия 16 - 31-32 серии | 20.01.19 | |
Серия 17 - 33-34 серии | 20.01.19 | |
Серия 18 - 35-36 серии | 28.01.19 | |
Серия 19 - 37-38 серии | 30.01.19 | |
Серия 20 - 39-40 серии | 05.02.19 | |
Серия 21 - 41-42 серии | 08.02.19 | |
Серия 22 - 43-44 серии | 24.02.19 | |
Серия 23 - 45-46 серии | 13.03.19 | |
Серия 24 - 47-48 серии | 17.03.19 | |
Серия 25 - 49-50 серии | 23.03.19 | |
Серия 26 - 51-52 серии | 23.03.19 | |
Спецвыпуск | 25.02.19 |