Мини-дорама

Другие имена

First Choice Ming Zhi Gu Ai 明知故爱 Первый выбор | First Choice | Ming Zhi Gu Ai

В целом, сериал не предлагает ничего принципиально нового: это типичная история о важности первого выбора, всепрощении и возможности вернуться в прошлое. Однако искренность главных героев, их взаимное обожание, ощутимое в каждом кадре, их привязанность друг к другу – все это подкупает.

И, судя по всему, не только меня. Продюсеры, очевидно, тоже оценили потенциал истории, что заметно по увеличению хронометража серий: от 12 минут в начале до 19 минут в середине сериала. Им было что показать.

Ван Синвэй приятно удивил своим актерским диапазоном. Он отлично взаимодействовал со всеми партнерами, особенно удачно смотрелся в кадре с маленькой актрисой, что, как известно, всегда является испытанием для актера. Дети, как лакмусовая бумажка, сразу выявляют фальшь.

Работать над переводом этого сериала было удовольствием. В нем есть свои "изюминки", "моменты", отлично подобранные  локации, искренность и обаяние, которые делают его особенным. 

Очень приятный миник, но не в сценарном плане, тут огрехов  - море. А вот  в актерском плане - всё просто отлично. Действительно, смотреть на игру главных героев очень приятно! Очень  естественно играют, без натужности.    Если бы не последние  серии, где у логики  и здорового прагматизма  уехала крыша, то  можно было поставить даже пятерку.  Спасибо  за перевод!!!

очень добротный миник. Как будто полноценную дораму посмотрела